réalisateur : malo welfling
casting : adel dalbin, louis-do de lencouesaing, léa seydoux, michael perez, gabin helfer-aubrac, billie blain, camille hubert, antoine plainfossé, olivier larpin, joël bourgeois, mathias bentahar, nicolas pietri
1er assistante mise en scène : philippine devouard
2ème assistant mise en scène : pierre-yves pastier
scripte : miléna sallerin
directeur de la photographie : kevin avedissian
1er assistant opérateur : teddy ajolet
chef électricien : arnaud gross
electricien : solal brussel, paul le coz
chef opérateur son : makedah contout
cheffe décoratrice : manon majani
assistante décoratrice : melanie fouquet
assistant décorateur : louis babeanu
renfort décoratrice : caroline landrevie
cheffe costumière : maroussia sampsisis
fabrication costume : nassera paris
cheffe maquilleuse : lou thonet
régisseur général : josé luis rodriguez
régisseur adjoint : martin béraud
auxiliaire régie : charles richard
auxiliaire régie : swan fressange
photographe plateau : olivier larpin
chef monteur : léo voirriot
assistant monteur : aude vignot
conseillère en montage : juliette welfling
etalonneur : kevin stragliati
monteur son : valentin payeur
mixeur son : sylvain réty
matériel caméra : camaloc
matériel lumière : arnaud gross
matériel son : dinausaures
montage image : mémoire magnétique
etalonnage : poly-son
montage son : schmooze
traduction : balthazar schlumberger
graphisme : robinson beraud, steven uch, thomas defert
musique originale : théo bedoucha
musiques additionnelles : for your love (auteurs / compositeurs : barrie gledden, chris bussey / editeur : audionetwork) & cold deep blue (auteurs / compositeurs : dan skinner, adam skinner, randall breneman / editeur : audionetwork)

selections :
short shorts film festival & asia
european short awards